最近英语听力学习的一些感悟

柠檬下的爱

近来工作疲惫，萌生了重学英语的念头，毕竟不是穷学生了，没有了赚钱糊口的急功近利，学起来反而柳暗花明，当年曾尝试过很多方法，但是终究没能达到理想的效果：无障碍英文交流（包括：无障碍理解英文电影、新闻、听力考试）。
现在想来那时的诸多方法都是横看成岭侧成峰，远近高低各不同，而最终未能识得庐山真面目，一方面是当年格局太小，经事太少，缺了深刻理性有逻辑的理论思考，不笃定；另一方面是当年心浮气躁，急功近利，缺了踏踏实实长本领的冷板凳，不专注。Anyway，虽是当年毛毛躁躁不成体系未见成效，但是也实打实的是背了几十篇听力对话文本，点滴之功不唐捐，如今回头重新梳理，能萌生些许理解和感悟，仰仗的全是当年的积累。

不说废话，如何做到英文听力对话无障碍呢？以我最近学习的经验来看，两点极其重要，一是激活耳朵对单词的识别度，二是了解对话的文化背景。
首先说第一个方法，激活耳朵。
为什么一个单词做阅读你认识，做听力就不认识？是因为耳朵对这个单词没有记忆。为什么没有记忆？一个原因是最初背单词发音不准，背单词时自己以为的读音不是真实的读音，所以即便这个单词以标准的发音出现，你耳朵也无法识别；第二个原因是一词多音，同一个单词有不同地方口音的差别（比如非洲、印度口语，雅思听力考试中就有印度口音），有语音语调的差别（不同句型中会有升调、降调），有连读音变的差别，有弱化吞音的差别，所以同一个单词在不同场景下会有多个发音，而你的耳朵可能只记录了这个单词的一种发音，导致虽然眼睛认识这个单词但是耳朵却无法识别。不管是以上哪种原因，只有不断用这个单词所有可能的发音刺激耳朵，让耳朵形成条件反射，才能在正常对话中立刻识别。那针对这一点，如何具体练习激活耳朵呢？以我的经验，做听力练习（或者看英文电影、新闻）前要做充分的功课。第一步生听，不管听得懂听不懂，强迫自己跟，能跟多少跟多少；第二步逐句对听力文本做阅读，文本中的每个生单词都查词典，标注音标和词义解释，做到每个单词都认识，每个句子都理解；第三步单曲循环轰炸，在自己充分理解对话内容的前提下，反复刺激耳朵，听到每个单词都能识别出单词拼写和中文意思，尤其是第一次听不能识别的单词，重点区听，反复刺激，加深肌肉记忆。这样这个听力练习才算完成，这个过程中第二步最难，最花时间，也最见功力。以我近期使用此方法的效果来看，立竿见影，推荐读者尝试，也欢迎留言反馈效果。
第二个方法，了解对话的文化背景。
这一点比较高阶，是建立在第一点的前提下的，我也是和专业雅思老师请教之后才领悟到的，简单说就是，语言是文化的载体，你听不懂别人说什么可能不仅仅是听不懂单词，而是不了解文化，比如，BBC新闻会涉及很多不同题材的内容，如伊拉克战争，如果恰好你喜欢战争题材也恰好了解这个领域，你听起来就很容易，相反不了解的话听起来就会很吃力，这和你真实的英文水平无关；再比如，电影功夫熊猫涉及的是中国文化题材，即便水平一般的学习者，跟上电影节奏也是不困难的。那针对这一点，有没有练习的具体方法呢？这个以我目前水平还没有好办法，只能是广泛涉猎，多积累。
学习之功不在一朝一夕，在点点滴滴，专注于一件事，纯粹而利落，就有千钧之力，虽千万人吾往矣，时间总是太过匆忙唯有认真才能不被遗忘。
以上。
2022.11.22