|
|
名词
连接词
西班牙语经典语法-简单句
使用虚拟式描述的是不确定或者不真实的，表达说话人对所谈到的事实抱一种不确定的态度，在其下面包
含各种时态。
通过下面一组陈述式和虚拟式句子的对比，可以对虚拟式的使用语境有更好的体会。
那么，具体在那些情况下需要使用虚拟式呢？下面专门说明个问题。
在如下一些独立的句子环境中，需要使用虚拟式：
虚拟式分为三种
1.主句的动词影响到从句的动词时，子类型如下
2.当从句的动词表达一个尚未实现或者经历的动作时，子类型如下：
3.当句子属于如下这些情况的子类型时，一定要使用虚拟式：
实际应用中，常常遇到需要判断一个句子到底需要使用陈述式还是虚拟式，除了可以通过判断当前语境是否属于以上所说的这些类型而决定是否需要用虚拟式以外，还有如下5种方法可以帮助我们在陈述式和虚拟式间做选择。
1. 名词从句：
使用陈述式的情况：如果主句的动词表示一个事实，则从句使用陈述式，在主句中使用
Es evidente que, está claro que,es cierto que, es verdad que, es seguro que, resulta que, es indudableque, no cabe duda de que, menos mal que, ocurre que, sucede que, parece que, está visto que, está demostrado que,
等短语是这类句子的标志。
例如：
Está visto que nunca llegará a nada.
显而易见，永远也得不出什么结论。
使用虚拟式的情况：如果主要动词影响或表示价值判断，则从句动词用虚拟法，在主句中使用
Es importante que, es recomendable que, es aconsejable que, es posible que, es probable que, es ló gico que, es natural que, es mejor que, parece mentira que, es una vergü enza que, es injusto que, más vale que,
等短语是这类句子的标志。例如：
Es mejor que busques un empleo.
你最好找个工作。
2.让步从句
使用陈述式的情况：如果从句的动词所表达的动作是事实，则从句使用陈述式。
例如：
Aunque es guapo, no me gusta.
虽然他张得很帅，我也不喜欢他。
使用虚拟式的情况：如果从句的动词所表达的动作无法证实或者尚未经历，则从句动词用虚拟法。
例如：
Aunque sea guapo, no me gusta.
即使他长得很帅我也不会喜欢
Aunque fuera guapo, no me gustarí
a. 即使他（那个时候，过去）长得很帅我也不会喜欢
3. 时间从句
使用陈述式的情况：如果从句的动词所表达的是已经实现和发生的动作，则从句使用陈述式。例如：
Cuando entra, todos se callan.
当他进来的时候，大家都安静下来。
使用虚拟式的情况：如果从句的动词所表达的是尚未实现或者未经历证实的动作，则从句动词用虚拟
法。例如：
Cuando entre, todos le mirarán.
等他进来的时候大家都看着他。
Cuando entre, que todos se levanten.
等他近来时，希望大家都起立。
4. 含有como的句子
使用陈述式的情况：若带出原因从句，也就是说,该动作限于证实一个事件,则从属动词用陈述式。
例如：
Como no está aquí, no le espero.
既然他不在这儿,我就不等他了。
使用虚拟式的情况：若带出条件从句，则用虛擬式。
例如：
Como no esté aquí, no le espero.
如果他不在这儿,我就不等他了。
Como si
带出条件比较句，
一定要用虛擬法。例如：
Come como si nunca hubiera comido antés.
他的吃相就好像从未吃过东西。
Derrocha el dinero como si fuera rico.
他像个有钱人般挥霍。
其他情况若带出方法从句，则看其表明事实或尚未实现来选择使用陈述式或者虚拟式。
例如：
Lo que hace como puede.
他尽可能做这件事情。
Que lo haga como pueda.
希望他尽可能做这件事。
5. 条件句
Si
连接的条件句：
过去分词
比如动词
partir，如果想得到动词的的过去分词形式先去掉词尾的“ir”，得到“part”然后根据上表以“ir”结尾的动词在其后追加“ido”得到“partido”，这也是partir 过去分词的正确形式。
过去分词的主要用法如下：
1.与haber的不同时态一起构成各种完成时态
He estudiado la idioma desde 1980
我从1980年开始学习这个语言。
2.与ser一起构成被动语态：
El asesino fue detenido y metido en la cárcel.
凶手被判决并投入了监狱。
3.做形容词用：
El actor famoso estaba muerto cuando los médico llegaron.
当医生到来的时候这个
著名的演员已经死了。
4.做双重补语：
estoy seguro de que saldremos agotados.
我确信我们会筋疲力尽。
5.与冠词合用，起名词作用：
nos encargamos de llevar a los heridos al hospital.
我们负责送伤者去医院。
6.单独做名字用：
en la guerra no hay vencedores ni vencidos.
战争中即没有胜利者也没有胜利。
7.当过去分词修饰一个不作句子主要成分的名词时叫做“绝对过去分词（Valores de participio absoludo）
8.组成过去分词的动词短语，往往含有一种动作已经结束的完成时的含义
主从句匹配规则
从句中的主要动词如果使用陈述式，则子句中的动词不可能是先过去时，例如：
以pensar为主句动词，ir为从句动词的句子就有可能如下面左右任意匹配：
主句中的动词是陈述式时，从句动词有可能为虚拟式现在时，例如：
Le he dicho que venga lo antes posible.
我已经叫他尽早来了。
介词
人称代词
宾格代词在句子中充当直接宾语
可以看到第二人称尊称的代词和对应的第三人称完全一致
在西班牙的一些地区，当代词所指代的是人的时候，使用括号中的词语，le和les本来是对应的与格代词，在这里情况下起到了宾格代词的作用，这种语法现象叫做：与格替代宾格（leísmo）与格代词：
与格代词在句子中充当间接宾语，可以看到第二人称尊称的代词和对应的第三人称完全一致与格代词没有性的变化夺格代词：
在绝多数前置词后面，需要使用夺格代词，比如：
para ti（为了你）
当夺格代词跟在con（意为和，相当于英文中的with）之后时，要用其他词语取代
con mí用conmigo 取代
con ti用contigo取代
con él,con ella,con ello都用consigo取代
如：
Voy al cine contigo （con ti ）
和你一起去电影院。
所有格
非重读物主代词：
重读物主代词：
冠词
和英语一样，西语冠词也分定冠词（相当于英语中的a，不特指）和不定冠词（相当于英语中的the，特指）两大类，不同的是和英语相比多了性数的变化，也就是冠词亚随所指的物进行性数的变化。
定冠词：
不定冠词：
|
|
发表于 2021-4-17 21:15:57